A member of IDFL™ Subscrew www.idfl.us
Ayolah. Kemacetan akan memenuhi arena,
Dan aku tidak mau ketinggalan "Light My Fire."
Dia hanya ingin melihat Jim Morrison.
Hei, Maria.
Kau mau ikut nonton The Doors bersama kami?
Aku tak bisa.
Aku ada ujian anatomi besok.
Oh, Maria.
Kau ketinggalan jaman.
Tak bisa kalian meninggalkannya sendirian?
Apa yg pernah dia lakukan padamu?
Dia menolak berdoa untuk dosa-dosaku.
Aku harap kau dapat bertepuk tangan.
Benar, kau tidak perlu khawatir tentang itu.
Kau lupa diafragma mu?
Kau masih bisa bertepuk dengan diafragma.
Maria!
Mereka brengsek.
Jangan tanggapi.
Maaf, Bu.
Aku tak bermaksud mengganggu mu, tapi Aku terluka dan membutuhkan bantuan.
Ini mungkin sedikit menyengat.
Kau kira Yesus akan menyelamatkan mu?
Aku telah meyakininya.
Kita semua.
Aku tak menemukan sumber lukanya.
Tak ada ...
Tak ada luka.
Jangan sok pintar!
Ini hanya akan membuatnya lebih buruk.
Patty fatty, Patty fatty.
Bangun, sayang.
Pakai itu.
Lakukan.
Tidak, tidak dengan pakaian mu.
Lepaskan pakaiannya.
Kumohon.
Aku masih perawan.
Buka.
Ku bilang padamu...
Yesus tak bisa menyelamatkan ku.
Tuhanku, saat ini aku pasrah di tangan-Mu
Senang dan setia, dengan segala keresahan ini,
Rasa sakit dan penderitaan,
Apapun kematian itu harap Engkau tetap bersamaku.
Amin.
Tuhanku, saat ini aku pasrah di tangan-Mu
Senang dan setia,
Dengan segala keresahan ini, sakit...
...dan penderitaan,
Apapun kematian itu harap Engkau tetap bersamaku.
Amin.
Hari ini
Maaf.
Jadi, apa yang menciutkan pikirkan saat seorang pasien liar yg brilian
Tidak berbicara untuk menghukum ucapan psikiater?
Aku yakin Kau berpikir tentang seks.
Apa kau selalu berpikir tentang seks?
Aku memikirkan seorang gadis khususnya...
...Putri mu.
Aku onani memikirkan dia. Selalu.
Aku tidak nyaman dengan mu saat berbicara tentang putriku, Tate.
Bukankah kau ingin tahu apa yg aku lakukan padanya?
Bagaimana aku membaringkannya di tempat tidur dan aku membelai kulitnya yg lembut,
Membuatnya mengerang seperti anak kucing.
Dia masih perawan.
Membuatnya cepat basah??
Apa kau mengalihkan pikiran seperti ini
Untuk menghibur dirimu pada saat stres?
Sebenarnya, ya.
Aku onani lebih banyak membuat hayalan melambung.
Darah dan pembantaian.
Aku ingin pikiran itu pergi, dan kau tidak membantu ku.
Kalau begitu kita selesaikan bersama-sama beberapa minggu sekarang.
Kau gemar seks, kan?
Violet bercerita tentang perselingkuhan
dengan seorang gadis di Boston.
Seusia dengan dia, katanya.
- Waktu kita sudah habis. - Omong kosong. Aku tidak menerima itu.
Waktu kita sudah habis untuk hari ini, Tate.
Aku pikir kita memiliki kesepakatan.
Apa aku harus membuat nomor ini berubah?
Aku hamil.
Aku pikir kau benci rokok.
Aku telah mengambilnya.
Aku tidak bisa tidur.
Aku takut dari sesuatu.
Apa yang menyerang ku bukan manusia.
Itu Tate.
Tidak, kau melihat mahluk itu juga.
Dia mencoba untuk manakuti kita berdua.
Apa kau mengatakan pada orang tuamu?
Jangan khawatir.
Aku mengatakan kepada mereka aku diserang oleh beberapa Chola di Melrose
Yang menginginkan Chanel ku.
Tidak bisa memberitahu mereka aku pergi ke rumah mu untuk coke, bolehkan?
Aku harus mengajukan laporan polisi palsu dan segalanya.
Seberapa dalam goresannya?
Dalam.
Astaga, dan aku-aku tidak bisa berhenti memikirkan mulut itu.
Itu topeng.
Dia sengaja mencoba untuk meneror mu.
Topi itu tidak terlihat seperti dirimu.
Ini melindungi.
Lihat.
Rambut ku berubah putih
Dari rasa takut.
Ya, aku membaca di Internet itu bisa terjadi.
Apa kau percaya pada setan?
Tidak.
Aku percaya.
Aku melihat ke matanya.
Periksa Violet!
Apa seseorang memaksa masuk?
Kembali ke atas.
Aku akan menelepon polisi.
Pulanglah, Addy.
Ayolah.
Polisi sedang dalam perjalanan.
Katakan kepada mereka tidak usah itu hanya Addy.
Aku akan minta seseorang keluar...
...dan periksa semua jendela dan pintu.
Jika anak aneh itu bisa masuk, siapa pun bisa.
Kau jangan memanggilnya seperti itu!
Apa kau baik-baik saja? Kau gemetar.
Aku belum muntah, Ben.
Saat aku hamil Violet,
Aku sakit selama dua bulan berturut-turut.
Ada sesuatu yang salah dengan bayi ini, aku bisa merasakannya.
Aku khawatir jika kau berpikir tidak ada sesuatu yang salah...
...setelah apa yang kau lalui, dengan kehamilan terakhir mu.
Tingkat kecemasan mu harus nya naik.
Jangan menakut-nakutiku.
Kau tahu apa yang aku rasakan?
Bayi ini ...
Itulah mengapa kita pindah ke sini.
Ini demi keselamatan kita, Viv.
Aku menarik...
...dan menarik, dan ini Karen Carpenter
"Tidakkah hidup memuakkan" musik di lift terus bermain.
Terbagi dua, seperti Ginsu yg menakutkan.
Aku merasa seperti,
"Ada apa ini, mana kaki ku, Bung? "
Kedengarannya menakutkan.
Berapa kali kau telah memimpikan ini?
Sepertinya, sepuluh kali.
Maksudku, tidak semua membuatku takut,
Tapi omong kosong ini serius.
Seperti, jika aku bersama beberapa pemuda dan ia menyentuh perutku,
Aku mendapatkan semua.
Apa aneh tinggal di rumah bekas pembunuhan?
Maaf?
Apa maksudmu, pembunuhan yang terjadi di sini?
Apa kau menyadari sebelum kau datang menemui ku?
Dude, kau berada di rumah bekas pembunuhan.
Aku mengerti. Aku telah menduga kau menemukan aku...
...melalui gambar aktor di daftar asuransi.
Ya, ya, benar.
Lalu aku sampai di sini, dan Aku tidak bisa percaya.
Aku hampir tidak membunyikan bel.
Tapi kemudian aku berpikir, "Ini harus menjadi hari keberuntunganku."
Jadi, karir mu,
Bagaimana itu?
Lambat.
Apa pembunuhan terjadi di sini?
Aku tidak tahu, Bianca.
Aku lebih tertarik dengan mimpi mu.
Pernahkah kau mengalami pelecehan seksual?
Seperti dianiaya?
Tidak.
Kedengarannya buatku mimpimu adalah sebuah ekspresi...
...dari rasa sakit emosional kau merasa tertindas.
Sebagian dari yg kau rasakan...
...terpisah, tertutup.
Kau mencapai itu seperti kau merasa kaki mu hilang,
Tapi... semua yang kau temukan hanyalah kolam darah.
Apa yang kau pikir mungkin tertutup oleh mu, Bianca?
Aku tidak tahu.
Aku pikir aku takut terpotong setengah.
Hello, Ny. Langdon?
Ini Ben Harmon, terapisnya Tate.
Ibu Langdon, aku menelepon
karena aku tak bisa terapi anak mu lagi.
Aku akan memberikan nomor psikiater lain...
...yang menurutku bisa membantunya.
Karena anak mu telah keterlaluan dengan putriku.
Itu sangat aneh.
Aku kira kau telah pulang.
Aku balik lagi.
Berapa banyak kamar di rumah ini?
Eh, maafkan aku,
eh, sebentar, Ny Langdon.
Itulah sebabnya aku lebih memilih
Pasienku menggunakan pintu depan.
Aku sangat terusik.
Ini akan lebih mudah, Bianca.
Melawan ketakutan mu, hadapi mereka,
...adalah hal terbaik yang bisa kau lakukan.
Kau telah berani hari ini.
Bagus.
Aku mengerti. Mm.
Aku sangat menyesal.
Maksudku, lihat, mereka masih remaja.
Aku memahami kekhawatiran mu.
Aku hanya tidak nyaman melanjutkan perawatan di rumah ku.
Kenapa aku tidak terlihat seperti gadis-gadis ini?
Karena kau beda.
Itu hanya cara kau dilahirkan.
Menerimanya.
Kau membawa anugrah lainnya.
Seperti apa?
Oh, Tuhan.
Aku tidak tahu, gambar jari.
Ambilkan aku sirup ipecac itu
diluar lemari sana, sayang.
Di toples coklat.
Terima kasih, sayang.
Apa ini yg membuat cupcakes enak?
Kau tidak bisa merasakannya, tidak.
Ini, eh ...
Itu menyebabkan sakit pada perut,
...dan kadang-kadang pendarahan dalam.
Oke.
Ludahi.
Halo, Benjamin.
Apa yang kau inginkan?
Well...
Lebih dari apa pun, aku kira,
...berada di atas panggung.
Kau tahu apa yang menghentikan ku?
Takut ...
Apa yg keluargaku katakan.
Tapi... sekarang mereka, kau tahu,
Mati, dan, eh, aku menderita kanker otak,
Aku pikir... mungkin aku harus pergi, kau tahu?
Mengejar impian itu.
Bagaimana dengan mu?
Apa mimpi yang kau kejar?
Atau haruskah aku katakan,
Apa mimpi mengejar mu?
Jangan ganggu aku.
Ini tentang rumah, kan? Salah.
Apapun yang memisahkan mu,
Rumah itu sudah tahu tentang hal itu.
Ini akan digunakan untuk melawan mu.
Astaga, ini bukan tentang rumah!
Ini adalah tentang aku!
Apa yang aku lakukan!
Aku berselingkuh dari istriku!
Hayden... Itulah namanya
Dia bersikeras aku keluar dari Boston.
Aku berusaha sangat keras tidak menyalahkan mu.
Aku? Kau membunuh seluruh keluargamu.
Ya.
Tapi aku tidak pernah selingkuh.
Tebak siapa yang menelepon ku hari ini.
Kau tidak punya pilihan.
Kau akan melakukan hal yang terhormat untuk menyelamatkan keluarga mu.
Kau akan berbohong.
Ginny Blevens.
Wanita penderita kekar, aku tangani dua musim panas lalu.
Dia mencoba bunuh diri.
Di rumah sakit.
Tidak berbicara dengan siapa pun.
Orangtuanya memohon padaku
Untuk pergi ke sana.
Perjalanan ke Boston?
Hanya untuk satu atau dua hari.
Kau tahu siapa kau, Ben Harmon?
Orang bodoh.
Kau orang baik.
Avon menelpon.
Oh, Constance,
Sekarang bukan saat yg tepat. Aku hanya ingin membawakan ini
Sebagai tawaran perdamaian kecil untuk Addy mengganggu tidur mu.
Terima kasih. Aku pikir aku akan memilikinya
Untuk mulai mengikat nya di malam hari.
Um ..., aku hargai itu.
Aku tak biasanya menikmati cupcake sendiri, tapi ...
Ini bukan untuk mu!
Di usiamu?
Kau mungkin juga hanya
Orang gila yg mengoles mentega ke pantat mu.
Ini untuk Violet.
Oh, aku melihat bunga kecilmu di sana.
Violet yg manis.
Ini dari pasar Meksiko
di Alvarado Street.
Aku akan memberimu nama... Jangan pergi setelah matahari terbenam.
Oke. Terima kasih.
Apa?
Kau mengandung.
Aku punya hidung tajam.
Aku bisa mencium malaikat kecil itu
Kedua kalinya aku berjalan ke pintu.
Pheromone.
Wow.
Jadi, eh,
Ini rumah Violet?
Aku ingin menyerahkan ini kepadanya secara pribadi.
Aku orang brengsek untuk penebusan dosa.
Tidak, dia-dia tak ada di sini.
Aku akan kembali.
Constance?
Aku tahu ini adalah pertanyaan gila,
Tapi apa kau mencium sesuatu yang lain tentang bayi nya?
Dua gula dan kesepakatan besar setengah dan setengah.
Apa kau khawatir tentang sesuatu
khususnya?
Aku bilang, itu adalah untuk Violet. Dia tak akan makan keduanya.
Kita bisa membaginya.
Mmm ...
Boleh aku menanyakanmu pertanyaan pribadi?
Jika kau sudah tahu
Tentang Addy sebelum ia lahir ...
Apa kau telah melakukan sesuatu?
Saat aku pertama kali bertemu kamu, kau bilang
Bahwa jika mereka melakukan tes kembali kemudian
Mungkin kau bisa...
Oh, jangan pikirkan aku jangan berpikir tentang hal itu,
Bahkan setelah ia lahir, meninggalkan mata serangganya yg kecil di udara dingin.
Itulah apa yang mereka lakukan di Cina.
Tapi ibu ...
Tidak pernah kembali pada anaknya.
Setiap salah satu dari milikku
Adalah cinta murni.
- Kau punya anak yg lain? - Aku punya empat.
Seharusnya aku berhenti setelah yang pertama.
Rahimku dikutuk.
Suamiku
Gambaran meludahi
Van Johnson.
Kau akan berpikir kita akan membuat sedikit...
Anak malaikat,
Gemuk dan hidup, namun itu tidak diharapkan.
Aku pikir ...
Kencantikan kami...
...adalah penghinaan terhadap para dewa.
Empat dari mereka gugur?
Atau karena penyakit tersebut.
Kecuali satu.
Dia adalah seorang model dengan fisik sempurna.
Dia adalah anugrahku.
Tapi aku kehilangan dia untuk sesuatu yg lain.
Anak mu baik-baik saja.
Cukup bicara kesedihan.
Aku pergi.
Apa yang akan kita lakukan buat Addy, Constance?
Well...
- Oh, cupcake. - Bukan untukmu.
Moira, sayang.
Taruh ini di suatu tempat
...sampai Violet kecil dapat mencoba nya.
Keakraban disini yang menyinggung keberhasilanku.
Dan jangan lupa remah-remah di atas meja.
Moira dan aku pergi kembali.
Bukankah itu benar?
Kenapa, aku mempekerjakan nya untuk sementara waktu.
Aku berharap bersih-bersihnya telah membaik.
Selera humor mu menjadi menyenangkan.
Apa ada sesuatu yang lebih indah daripada janji seorang anak baru?
Atau lebih memilukan
ketika janji itu rusak?
Aku akan membawa ini ke mobil.
Terima kasih.
Apakah semua orang gila?
Aku berharap kau bisa ikut bersama ku.
Ya, aku juga.
Aku menolaknya. Apa yang kau inginkan?
Boleh aku masuk?
Hai.
Tetangga kita yg aneh membuatkan mu cupcakes.
Huh. Violet yg manis.
Itu pintar.
Ingin menonton film? Aku pikir sejak ayahmu pergi malam ini,
...kita bisa memiliki malamnya gadis kecil.
Ya. Tidak, terima kasih.
- Mungkin menyenangkan untuk pergi keluar. - Tidak bisa. Ada PR.
Apa kau marah padaku?
Mengapa kau tidak memakannya sejak kau makan untuk dua orang?
Apa, kau pikir aku bodoh?
Kau berhenti minum wine saat makan malam,
Dan kau tambah gemuk di wajah mu.
Aku akan memberitahu mu malam ini.
Kau tahu statistik, saat kau memiliki bayi diatas usia 40.
Ya.
Kau ingin membicarakannya?
Tidak, terima kasih. Aku baik-baik saja.
Memiliki bayi tidak mudah
Membuat ibu dan ayah bersama-sama,
Kalau itu yang kau pikirkan.
Wow, Violet.
Aku benar-benar menghargai sikap mu ini.
Sungguh.
Ayo, silakan dan katakan sesuatu yg kasar darimu.
Aku pikir kau lemah.
Oke.
Terima kasih, Ben.
Baiklah.
Itu sudah berakhir.
Aku mengerti.
Setidaknya itu yang bisa kulakukan.
Kita berada di sebuah pulau terpencil.
Aku untuk kita, kau tahu?
Maksudku, apa yang dikatakannya tentang ku?
Tidur dengan seorang pria menikah, guruku?
Boleh aku pinjam buku?
Ini bukan yang aku inginkan lagi.
Aku hanya perlu dukungan mu saat ini.
Kau mendapatkannya.
Saat aku membayangkan berbaring di sana
...Di atas meja besok pagi,
Begitu menyedihkan.
Bayi kita.
Tidakkah berarti.
Untuk mu, Hayden, untuk menangani ini
Anugrah dan pendewasaan.
Um, dengarkan,, eh, menjadi jelas, aku akan ...
Aku akan tidur di sofa malam ini.
Aku membutuhkanmu sampai ini berakhir.
Lalu kau kembali ke Saint Vivien,
Dan aku kembali ke kepribadian Teori dan Psikopatologi.
Tidak begitu buruk.
Pizza!
Yay!
Apa kau bercanda? Aku-aku hanya perlu memeriksa ini ...
Maaf. Apa aku dalam keadaan marah?
Apa aku tidak hanya dua detik yang lalu
Dengar perkataan mu tidak ada telepon?
Beri aku ponsel mu.
Hayden, tidak.
Ayo, ayo, tenang, tenang saja.
Tidak apa-apa.
Yang aku inginkan adalah kau mencintaiku.
Dengar, dengar, tidak-tidak ada lagi telepon.
Tidak ada lagi telepon.
Kau diam.
Siapa itu?
Maaf, Bu.
Aku tak ingin mengganggu mu,
Tapi aku terluka dan membutuhkan bantuan.
Apa yang terjadi padamu?
Aku terluka dan membutuhkan bantuan.
Buka pintu.
Kau mengatakan itu.
Bisa kau ceritakan apa yang terjadi?
Bagaimana kau terluka?
Apa kau tidak bisa melihat darah di wajahku?
Dia di sini.
Biarkan aku masuk
Wanita macam apa kau?
Dia datang. Dia akan menikamku!
Aku-aku ... Aku akan mencarikan bantuan.
Aku hubungi polisi.
Violet!
- Violet! Jawab aku! - Bagaimana aku bisa
Untuk menyelesaikan PR ku jika kau terus mengganggu?
Ada apa? Dimana ponsel mu?
Dalam tasku di lantai atas.
Cepat, cepat, cepat, cepat, cepat ambil.
Hubungi polisi.
Siapa itu? Masuklah ke kamar mu,
Kunci pintu, jangan keluar sampai aku memberitahu mu... sekarang!
Hentikan!
Aku tak akan membiarkan mu masuk ke rumah ini!
Aku telah menghubungi polisi.
Polisi sedang dalam perjalanan!
Aku punya uang.
Tolong ambil apapun yg kau mau.
Kami disini bukan untuk merampok mu.
Lepaskan maskernya.
Transkrip itu sangat jelas.
Para perawat melihat R. Franklin, ia tidak menyembunyikan apa pun.
12 menit. Lalu kesenangan akan dimulai.
Aku punya kejutan untukmu.
Tidak mungkin.
Aku mendapatkannya di eBay.
Asli.
Ini yang ia gunakan untuk menampar Maria.
Biar aku melihatnya.
Sialan.
Dapat merasakan energi di dalam sini. Ini menggoda.
Siapa yang pertama?
Yang mana Gladys?
Sialan kau, psiko! Aku tidak mau pakai ini.
Kau harus. Semuanya harus sempurna.
- Buka pakaianmu! - Tidak!
- Pakaikan padaku! - Bu!
Oh, kau berdua akan mengenakan seragam.
R. Franklin membenci perawat.
Dia memiliki pengalaman buruk dengan merkuri saat termometer rusak.
Itulah sebabnya ia membawa Gladys ke lantai atas
Dan menenggelamkan nya ke bak mandi.
Dan kau, Maria...
Dia menyelamatkan mu untuk yang terakhir.
R. Franklin adalah orang yang pertama. Sebelum Manson.
Dia mengubah budaya.
Kami membayar upeti kepadanya.
Kita tidak akan menjadi bagian dari tindakanmu.
Kenakan ini. Kau tidak akan menyukai jika aku yg lakukan padamu.
Tate, mereka mencoba untuk membunuh ku dan ibu ku!
Kau harus membawa mereka ke ruang bawah tanah. Apa yang kau bicarakan?
Ruang bawah tanah! Lakukan!
Beberapa seni yang serius, man.
Mengapa kau mencoba untuk menutupinya?
Memutuskan, aku tak menyukainya.
Ini semua berakhir, bu.
Tidak ada yg datang untuk membantu mu.
Kau tidak perlu, kau tahu. Kau hanya bisa menghentikannya.
Oh, tapi aku tidak mau, bodoh.
Aku tidak berpikir
Kau akan membunuhku malam ini,
Karena aku pikir seseorang akan menghentikan ini, dan
Mereka akan memanggil bantuan, dan kalian semua akan binasa.
Brutal.
Apa yang membuat mu begitu lama?
Jadi, ini pakaian klasik?
Katalognya perawat.
Sungguh?
Kau makan?
Itu, seperti, ada di sana dan bilang, "Makan aku."
Masuk ke dalam! Waktu terus berjalan.
Katakan padaku apa yang terjadi di bawah.
Kau punya semua ponsel?
Ya, Aku... Aku katakan padamu.
Yang di dapur dan...
Ooh, Sakit perut.
Jawab aku! Apa yang dia lakukan pada ibuku?
Astaga, aku akan buang air.
Tidak di area pementasan!
Jangan mulai tanpa aku.
Apa kau bercanda?
Saat ini pukul 10:57.
Masuk ke bak mandi.
Bianca, sudah hampir waktunya!
Kau harus menempatkan seseorang ke air selama tiga menit
Sampai mereka kehilangan kesadaran.
Otak mulai mati karna kekurangan oksigen.
Ini lucu buat mu?
Apa yang lucu adalah bagaimana kau berpikir
Kau tahu segalanya tentang rumah ini,
dan jelas, kau tak tahu apa-apa.
Ini bahkan bukan bak yang tepat.
Kamar mandi di lantai dua.
Aku gunakan untuk mempelajari foto tempat kejadian tersebut.
Yang ia gunakan adalah ruang bawah tanah.
Kami telah merenovasi total kamar mandi ini.
Kau pikir aku bisa dibodohi?
Ini adalah bak mandi dengan kran krom.
Lihatlah.
Bianca?!
Boleh aku mengajukan pertanyaan?
Apa itu bantal bicara?
Aku tidak tahu apa artinya.
Tidak, tentu saja kau tidak tahu.
Apa kau pikir aku bisa jadi model?
Ku pikir bisa
Tak ada pintu yg tertutup di dunia
Keindahan itu tak dapat dibuka.
Kau cantik, kau tahu.
Oh.
Berdansalah dengan ku.
Tapi tak ada musik.
Tidak apa-apa.
Kita akan membuat nya sendiri.
Sudah ku bilang
Aku ada rapat bisnis.
Ada orang jahat di sebelah!
Aku tahu. Aku tidak menyukainya, juga,
Tapi ia mengenali tempatnya, dan itulah.
Sekarang keluar dari sini!
Ayo! Keluar dari sini!
Ini bukan apa-apa.
Apa?! Dia di sebelah sana!
Cukup dengan kebohongannya, Addy.
Kau gadis yang nakal. Tidak!
Ya. Kau tidak sopan, Kau pergilah ke dalam lemari gadis nakal.
Lihatlah dirimu!
Lihat lebih lama dan jelas.
Ini tidak benar.
Guys?
Fiona?
Aku harus pergi ke rumah sakit.
Mungkin kita bisa kembali lagi nanti dan menyelesaikan ini.
Hey.
Kemana kalian pergi?
Aku benci kait-kait ini.
Terlalu kecil untuk jari-jariku.
Biarkan aku yg melakukannya.
Aku bisa.
Angkat bajunya. Bangun.
Jangan mencoba apapun.
Bisa kau berbalik?
Tidak. Lalu aku akan lakukan.
Seragam yg tampak bodoh.
Aku mengerti mengapa ia membenci perawat.
Aku tidak peduli bagaimana kau berpakaian!
Kau sebaiknya jangan bermain-main dengan ku.
Di bawah sini, sekitar sudut.
Dimana kau?!
Di sini, kau bodoh.
Aku sudah mengisinya dengan air untukmu.
Violet!
Tolong! tolong kami!
Tolong! Siapapun, tolong kami!
Hubungi polisi! Tolong!
Ada apa...?
Kenapa kau tidak mati?
Fiona! Gadis itu pergi kebawah!
Aku akan membunuhnya, ini omong kosong!
Fiona?
Aku baik-baik saja ... sungguh.
Ini cara yang benar ... untuk kita berdua.
Hayden, aku minta maaf untuk semua ini.
Aku harap aku bisa memperbaikinya.
Aku berharap kau bisa datang bersama ku.
Hayden?
Kau siap?
Aku akan menemui mu saat aku keluar.
Aku di sini.
Ya Tuhan...
Apa ini hasil perbuatan mu?
Bukan.
Itu perbuatan mereka.
Kita harus menyingkirkan mayat-mayat ini...
jika mau menginginkan dia untuk tetap memperlakukan ku.
Aku akan mencari sekop, Kau mencari pembersih.
Jadi kau berada di Boston saat semua ini terjadi, Dr Harmon?
Ya. Apa urusanmu di sana?
Aku menemui seorang pasien ...
Ginny Blevens.
...pasien sungguhan?
Tidak seperti ... dia, Maksudku?
Ini adalah perempuan yg kau bilang kau pernah melihatnya
Pada Rabu pagi?
Ya.
Ya, itu dia.
Dia pasti telah menjelajahi rumah.
Aku... Aku tak pernah melihat dia sebelumnya.
Dan kau tak akan melihatnya lagi.
Kami menemukannya 6 blok dari sini praktis terpotong setengah.
Sepertinya mungkin dia tidak bisa pergi melaluinya. Lari.
Teman-temannya pergi mengejar dia,
Mencoba untuk melakukan pembiusan pada dirinya.
Sepertinya penyerang mu terobsesi
dengan pembunuhan L.A. yg terkenal.
Pergi ke klub kecil.
Direncanakan untuk menciptakan kembali lebih dari segalanya.
Kita masih mencari. Jangan khawatir.
Bahkan di kota besar ini, orang tidak hilang begitu saja.
Aku akan memeriksa dapur untuk cari jejak lebih banyak.
Ibumu bilang kau mengatakan kepadanya bahwa Tate membantu mu melarikan diri?
Ya. Terima kasih untuk tidak menyeretnya ke dalam situasi itu.
Apa yg dia lakukan di rumah?
Bagaimana aku bisa tahu?
Violet ... Kau pikir aku membiarkan dia masuk?
Aku tidak tahu mengapa Tate di sini, tapi aku menyukainya.
Kau tidak.
Kau sungguh berani, bu.
Maaf aku tidak berada di sini.
Aku juga.
Tapi kau di sini sekarang.
Benar.
Aku pulang.
Tidak. Kau tidak pulang
Kita akan jual rumah ini...
Subtitle indonesia: gustimor